Новости города БезФормата.Ru
Полевской
Главные новости
 
Задать вопрос?

Нашим, вашим и споём, и спляшем!

Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Диалог
Фото: propolevskoy.ru
В Полевской Таисия Миронова приехала из Чувашии 49 лет назад. Журналиста женщина встретила в национальном головном уборе хушпу, в шейно-нагрудном украшении суха, в расшитом переднике. Фото Вероники Роговицкой

О традициях чувашского народа рассказала его представительница полевчанка Таисия Миронова.

– Своего акцента, если честно, я стесняюсь, – при встрече сразу признаётся Таисия Захаровна. – Когда 49 лет назад приехала в Полевской, по-русски понимала плохо и говорила с трудом. Но со временем научилась. Сама, иначе никак. А вот акцент остался. А по сыну даже не скажешь, что он чуваш, у него чистая русская речь.

В Полевской Таисия Миронова с трёхлетним сыном Владимиром переехала из Чувашии, из города Канаш, – после смерти мужа поселилась поближе к родственникам. По национальности Мироновы чуваши. В том, что они принадлежат к народу доброжелательному, гостеприимному и даровитому, мы убедились, едва переступили порог квартиры. Журналиста 76-летняя полевчанка встретила в национальном головном уборе хушпу, в шейно-нагрудном украшении суха, в нарядном расшитом переднике.

– Хушпу носят замужние женщины, – пояснила она, – у девушек другой головной убор, называется тухья. Нашитые и подвешенные монеты – это своего рода оберег, талисман, для благополучия и достатка в семье. Ещё они мелодично позванивают при движении, при исполнении танца. Используют монеты разного достоинства, как серебряные, так и самые простые. Особенно ценятся хушпу из старинных монет. У мужчин наряд намного проще женского – вышитая рубаха из белого холста, с поясом, и простые штаны. Кстати, женщины раньше тоже носили рубахи и штаны.

Также Таисия Захаровна рассказала об одной старинной свадебной традиции чувашей, связанной с монетами на головном уборе:

– Родственнику, который на лошади привёз невесту в дом к жениху, она дарила самую дорогую монету со своего головного убора.

– А какие свадьбы у чувашей раньше были! Гости пели и плясали. Иногда обходились без музыкального сопровождения – музыку создавали наряды и украшения женщин и девушек. Сейчас, конечно, всё изменилось – и свадьбы, и наряды ничем не отличаются от русских.

Численность чувашей в мире составляет 1 500 000 человек, из которых 1 435 000 живут в России. По своей численности чуваши занимают 5-е место в Российской Федерации после русских, татар, украинцев и башкир.

30 лет на сцене

Общеизвестно, что лучше всего душа народа отражается в его песнях – красивых, проникновенных, простых, мудрых. Для Таисии Мироновой песня – главная радость и отдушина. Поёт она и песни своего народа, на родном языке, и русские. А русские частушки исполняет до того лихо, что слушателей так и тянет самим подбочениться и притопнуть. Поёт с самого детства. Бывало, говорит, соберутся во дворе с ребятнёй, и кто кого перепоёт. И войдя в возраст, петь не перестала.

– Работала дояркой. Как сейчас помню, подоим коров, бидоны с молоком составим в кузов грузовика, сами туда же с дев­чонками сядем, да как запоём! Пели о разном, в основном о любви, – вспоминает женщина.

В Полевском Таисию Миронову знают как солистку хора «Играй, гармонь!». Все 30 лет существования коллектива она была его активной участницей, репетиции и выступления составляли важную часть её жизни, являлись источником радости, вдохновения и жизненных сил. Выступали много – у себя в ГДЦ «Азов», по городу, по Свердловской области и за её пределами. В 1998 году полевской самодеятельный коллектив приглашали на радио в Екатеринбург – петь в прямом эфире. Последнее выступление хора «Играй, гармонь!» состоялось в прошлом году в День Победы у памятника Солдату – коллектив попрощался с публикой.

– Это были лучшие мои годы, – не скрывает печали Таисия Миронова. – К сожалению, нашему художественному руководителю Любови Шахминой по ряду причин пришлось оставить нас, после её ухода распался коллектив, а это 12 женщин-вокалисток и 19 мужчин-гармонистов. Некоторые песни уже стала забывать: некому подыграть на гармошке. Приглашали меня в другой коллектив, но я решила остаться преданной своей «первой любви».

 

«Чувашское жаркое – сытное такое!»

Для жаркого в горшочке необходимо (на один горшочек):

Мясо (телятина, конина) – 130 грамм
Картофель – 200 грамм (или два крупных клубня)
Лук – 40 грамм
Животный жир – 7 грамм
Соль, перец, зелень по вкусу

Мясо нарезать по два кусочка на порцию. Картофель и лук порезать кубиками. В глиняный горшок положить ряд картофеля, половину нормы репчатого лука, мясо, затем снова картофель, лук, соль, специи. Залить мясным бульоном, сверху положить жир и тушить в духовке до готовности. Готовое жаркое подаётся в горшочке, в котором оно тушилось. При подаче блюдо можно посыпать зеленью.

Дом как музей

Но скучать – не её: не петь, так вязать. В однушке Таисии Захаровны ни дать ни взять выставка декоративно-прикладного творчества. Да какие вещи красивые! Всего и не перечесть! Яркие половики и коврики (причём не только из ниток, но и из полиэтиленовых пакетов), невесомые кружевные салфетки и скатерти, поражающие воображение палантины, узорчатые рукавички, ворох тёплых носков, уютные, милые вязаные игрушки и многое другое. Все свои работы Таисия Захаровна бережно хранит, чтобы в нужный момент преподнести в качестве подарка. Призналась, что продавать изделия даже не думала.

– Это я для близких берегу. Уверена, начни я продавать – после такого бизнеса у меня ничего не получится больше сотворить. К примеру, я всему своему коллективу «Играй, гармонь!» связала одинаковые пончо.

Это, впрочем, неудивительно: уважение к родне и соседям, миролюбие и скромность считаются самыми характерными чертами чувашского народа.

Вязанием женщина увлеклась 13 лет назад. Однажды на её изделия обратили внимание сотрудники Культурно-экспозиционного комплекса «Бажовский». И теперь работы рукодельницы можно увидеть в КЭК на тематических выставках.

У Таисии Захаровны два взрослых внука, которыми она гордится.

В завершение встречи добрая хозяйка исполнила на чувашском песню о весне, о встрече девушки и юноши – мелодичную, спокойную. И попрощалась по-чувашски:

– Чибэр юл!

 

Интересные факты о чувашском языке

Чувашский язык относится к булгарской группе тюркской языковой семьи и является единственным живым языком этой группы. К булгарской группе также относился хазарский язык.

В чувашском языке на музыкальных инструментах не играют – с их помощью говорят. Например, флейтăпа кала – «сказать на флейте».

В чувашском языке нет слова «да». Вместо утвердительной частицы используется повтор глагола, например: Эсĕкилетĕн-и? Килетĕп . – Ты придёшь? – Да.

Слово çиллен – «сердиться» происходит от слова çил – «ветер», т.е. «ветриться».

Слово «воскресенье» на чувашский язык переводится как «русская пятница» ( вырсарникун ).

По-чувашски «радуга» – «мост Азамата» ( Асамат кĕперĕ ).

В чувашском языке до 50 синонимов слову «красивый».

В чувашском языке нет слов, начинающихся с буквы «р», за исключением заимствований из русского языка, само слово «русский» – вырăс .

В чувашском языке можно составлять весьма длинные слова, например Ытарсапĕтермеллемарскерĕмĕрсем , что переводится примерно как «вы мои ненаглядные».

 

Вероника Роговицкая
На фотографии:  главный научный сотрудник Светлана Белоногова проводит экспресс-экскурсию по экспозиции музея. - Музей ВДВ Крылатая гвардия18 ноября Музей ВДВ «Крылатая гвардия» принял участие в XIX городской акции «Огни Екатеринбурга: вечер музеев».
18.11.2017 Музей ВДВ Крылатая гвардия
Гитарист, один из основателей рок-группы AC/DC Малькольм Янг умер в субботу, 18 ноября.
18.11.2017 ОТВ
Считанные дни остаются до открытия монумента «Маски скорби». Творение, задумал которое Эрнст Неизвестный, представят в понедельник, 20 ноября, на 12 километре Московского тракта.
18.11.2017 ОТВ
Вечер музеев 2017. Музей "ШУРАВИ". Продолжение. - Музей памяти ШуравиФотографии - Иван Зуев
18.11.2017 Музей памяти Шурави
«Эта история охватывает каждого из нас». Фото и видеорепортаж - Cвердловский краеведческий музей16 ноября в Художественном музее Эрнста Неизвестного презентовали спецвыпуск журнала «Веси», посвященный скульптуре «Маски скорби».
18.11.2017 Cвердловский краеведческий музей
Случайный прохожий обнаружил древнюю могилу на пляже в Крыму - Ekburg.RuНеобычное археологическое открытие случилось к Крыму на этой неделе, сообщили в отделе по связям с общественностью и СМИ Администрации города Евпатории.
18.11.2017 Ekburg.Ru
Екатеринбург в исторический день рождения получил уникальный музей - Ekburg.RuГлава Администрации города Екатеринбурга Александр Якоб в субботу, 18 ноября, принял участие в церемонии торжественного открытия Музея наивного искусства.
18.11.2017 Ekburg.Ru
Вечер музеев 2017. Музей "ШУРАВИ". Начало. - Музей памяти ШуравиФотографии - Иван Зуев
18.11.2017 Музей памяти Шурави
Фото: sowaekb - УралИнформБюроФото: sowaekb Горела теплотрасса. В Екатеринбурге на улице Надеждинская при пожаре на теплотрассе погибли два человека.
17.11.2017 УралИнформБюро
Рано утром на трассе сгорела Daewoo Nexia - Вечерний ЕкатеринбургСегодня в 6.04 спасателям поступило сообщение о пожаре на трассе в Екатеринбурге.
18.11.2017 Вечерний Екатеринбург
Под Екатеринбургом в столкновении иномарки и автобуса погибла женщина - Наша Газета16+ Фото: отделение пропаганды ГИБДД Екатеринбурга Кроссовер занесло у въезда в поселок Исток.
18.11.2017 Наша Газета
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Диалог
В Полевском возросло количество квартирных краж
Грабители проникают в квартиры полевчан через окна, балконы, двери. Этот случай произошёл три месяца назад в микрорайоне Зелёный Бор.
Газета Диалог
В Екатеринбурге объявили о задержании насильника маленькой девочки - Наша Газета
В Екатеринбурге объявили о задержании насильника маленькой девочки
16+ Фото: В.Н Горелых "Упыря" уже отправили в СИЗО. Следственный комитет и полиция Екатеринбурга подтвердили факт задержания одного из двух насильников 12-летней девочки.
Наша Газета
В Екатеринбурге поймали возможного насильника 12-летней девочки - Наша Газета
В Екатеринбурге поймали возможного насильника 12-летней девочки
16+ Фото: СУ СКР Свердловской области Его искали более двухсот полицейских.
Наша Газета
На фотографии:  главный научный сотрудник Светлана Белоногова проводит экспресс-экскурсию по экспозиции музея. - Музей ВДВ Крылатая гвардия18 ноября Музей ВДВ «Крылатая гвардия» принял участие в XIX городской акции «Огни Екатеринбурга: вечер музеев».
18.11.2017 Музей ВДВ Крылатая гвардия
Мисс Екатеринбурга и Мисс России Ирина Антоненко снимется в уральской картине о бильярде - Вечерний Екатеринбург26-летняя уроженка Екатеринбурга Ирина АНТОНЕНКО получила роль в картине «Игра судеб», сообщили создатели фильма.
18.11.2017 Вечерний Екатеринбург
Павел Крашенинников — от родительного до дательного - Уральский рабочийПавел Крашенинников. Фото: Борис Ярков Вышла в свет книга Вадима Дубичева «Родительный и дательный.
17.11.2017 Уральский рабочий
Наивное искусство теперь в своём музее - Вечерний Екатеринбург
Наивное искусство теперь в своём музее
День рождения Музея наивного искусства в составе екатеринбургского Музея изобразительных искусств 18 ноября 2017 года совпал с датой исторического дня рождения Екатеринбурга, с 294-й годовщиной основания города.
Вечерний Екатеринбург
В "Коляда-театре" представят "Кисельные берега" - Наша Газета
В «Коляда-театре» представят «Кисельные берега»
16+ Фото: Артур Фазлиев / "Наша Газета" Спектакль расскажет о жизни в российской глубинке, где будто бы остановилось время.
Наша Газета
Афиша на выходные: чем заняться в Первоуральске - Городские вести
Афиша на выходные: чем заняться в Первоуральске
Фото предоставлено ИКЦ Гололед и снег — не повод сидеть дома. Отправляйтесь на выставки, в кино или парк.
Городские вести
Сегодня «Урал» играет с «Уфой»! - Футбольный Клуб УРАЛНажмите для увеличения фотографии Сегодня в матче 17 тура РОСГОССТРАХ Чемпионата России «Урал» встречается в столице Башкортостана с «Уфой».
19.11.2017 Футбольный Клуб УРАЛ
В матче открытия нового сезона в Первоуральске «Уральский трубник» обыграл кировскую «Родину» - Первоуральск.РФИсточник: trubnik.info , Алексей Курош Сегодня в матче открытия нового сезона в Первоуральске «Уральский трубник» уверенно обыграл кировскую «Родину» - 7:1 (4:0).
19.11.2017 Первоуральск.РФ
Автобус с "рогами":  в Екатеринбурге тестируют новый городской вид транспорта - Наша Газета16+ Фото: Марина Подкорытова / "Наша Газета" Главное преимущество электробуса в том, что он может ездить как с присоединенными к троллейбусной линии штангами, так и автономно.
17.11.2017 Наша Газета
Подарок ко дню рождения: в Музее истории представили настольную игру про столицу Урала "Мегавыходной в Екатеринбурге" - Наша Газета
Подарок ко дню рождения: в Музее истории представили настольную игру про столицу Урала «Мегавыходной в Екатеринбурге»
16+ Фото: Марина Подкорытова / "Наша Газета" На "Вечере музеев" в нее может сыграть любой желающий.
Наша Газета
news_2017-11-15_07 - Газета Серовский рабочий
Когда у тренера поет душа? Продолжаем знакомить с серовским хоккеем
– Ты кто? – Левый защитник. – И что делает левый защитник? – Защищает левую сторону поля.
Газета Серовский рабочий
Полумеры не решили проблем: разбираемся, почему мэрия опять проиграла суд по "выделенкам" на Малышева - Наша Газета
Полумеры не решили проблем: разбираемся, почему мэрия опять проиграла суд по «выделенкам» на Малышева
16+ Фото: Архив "НАШЕЙ" Корреспондент НАШЕЙ выслушал позиции администрации и ГИБДД.
Наша Газета
В Екатеринбурге объявили о задержании насильника маленькой девочки - Наша Газета16+ Фото: В.Н Горелых "Упыря" уже отправили в СИЗО. Следственный комитет и полиция Екатеринбурга подтвердили факт задержания одного из двух насильников 12-летней девочки.
18.11.2017 Наша Газета
Болеем за нашу землячку Полину Попову, которая принимает сейчас участие в конкурсе «Мисс мира» - Вечерний ЕкатеринбургВ Китае стартовал финал конкурса «Мисс мира — 2017», в котором участвует екатеринбурженка Полина ПОПОВА, представляющая нашу страну.
18.11.2017 Вечерний Екатеринбург
«Эта история охватывает каждого из нас». Фото и видеорепортаж - Cвердловский краеведческий музей16 ноября в Художественном музее Эрнста Неизвестного презентовали спецвыпуск журнала «Веси», посвященный скульптуре «Маски скорби».
18.11.2017 Cвердловский краеведческий музей
Из дома на Шейнкмана из-за «взрывчатки» эвакуировали  жильцов - Вечерний ЕкатеринбургВ Екатеринбурге несколько минут назад полицейские оцепили жилой дом, расположенный по адресу: Шейнкмана, 19.
16.11.2017 Вечерний Екатеринбург
Есть где разгуляться: Екатеринбург поставил три пятерки будущему ЭКСПО-парку - Администрация г. ЕкатеринбургПлощадь территории выставки может стать самой крупной за всю историю. Для проведения «ЭКСПО-2025» в Екатеринбурге организаторы Всемирной выставки отвели под будущий ЭКСПО-парк самую большую территорию в истории выставок.
16.11.2017 Администрация г. Екатеринбург