Новости города БезФормата.Ru
Полевской
Главные новости
 
Задать вопрос?

Нашим, вашим и споём, и спляшем!

Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Диалог
Фото: propolevskoy.ru
В Полевской Таисия Миронова приехала из Чувашии 49 лет назад. Журналиста женщина встретила в национальном головном уборе хушпу, в шейно-нагрудном украшении суха, в расшитом переднике. Фото Вероники Роговицкой

О традициях чувашского народа рассказала его представительница полевчанка Таисия Миронова.

– Своего акцента, если честно, я стесняюсь, – при встрече сразу признаётся Таисия Захаровна. – Когда 49 лет назад приехала в Полевской, по-русски понимала плохо и говорила с трудом. Но со временем научилась. Сама, иначе никак. А вот акцент остался. А по сыну даже не скажешь, что он чуваш, у него чистая русская речь.

В Полевской Таисия Миронова с трёхлетним сыном Владимиром переехала из Чувашии, из города Канаш, – после смерти мужа поселилась поближе к родственникам. По национальности Мироновы чуваши. В том, что они принадлежат к народу доброжелательному, гостеприимному и даровитому, мы убедились, едва переступили порог квартиры. Журналиста 76-летняя полевчанка встретила в национальном головном уборе хушпу, в шейно-нагрудном украшении суха, в нарядном расшитом переднике.

– Хушпу носят замужние женщины, – пояснила она, – у девушек другой головной убор, называется тухья. Нашитые и подвешенные монеты – это своего рода оберег, талисман, для благополучия и достатка в семье. Ещё они мелодично позванивают при движении, при исполнении танца. Используют монеты разного достоинства, как серебряные, так и самые простые. Особенно ценятся хушпу из старинных монет. У мужчин наряд намного проще женского – вышитая рубаха из белого холста, с поясом, и простые штаны. Кстати, женщины раньше тоже носили рубахи и штаны.

Также Таисия Захаровна рассказала об одной старинной свадебной традиции чувашей, связанной с монетами на головном уборе:

– Родственнику, который на лошади привёз невесту в дом к жениху, она дарила самую дорогую монету со своего головного убора.

– А какие свадьбы у чувашей раньше были! Гости пели и плясали. Иногда обходились без музыкального сопровождения – музыку создавали наряды и украшения женщин и девушек. Сейчас, конечно, всё изменилось – и свадьбы, и наряды ничем не отличаются от русских.

Численность чувашей в мире составляет 1 500 000 человек, из которых 1 435 000 живут в России. По своей численности чуваши занимают 5-е место в Российской Федерации после русских, татар, украинцев и башкир.

30 лет на сцене

Общеизвестно, что лучше всего душа народа отражается в его песнях – красивых, проникновенных, простых, мудрых. Для Таисии Мироновой песня – главная радость и отдушина. Поёт она и песни своего народа, на родном языке, и русские. А русские частушки исполняет до того лихо, что слушателей так и тянет самим подбочениться и притопнуть. Поёт с самого детства. Бывало, говорит, соберутся во дворе с ребятнёй, и кто кого перепоёт. И войдя в возраст, петь не перестала.

– Работала дояркой. Как сейчас помню, подоим коров, бидоны с молоком составим в кузов грузовика, сами туда же с дев­чонками сядем, да как запоём! Пели о разном, в основном о любви, – вспоминает женщина.

В Полевском Таисию Миронову знают как солистку хора «Играй, гармонь!». Все 30 лет существования коллектива она была его активной участницей, репетиции и выступления составляли важную часть её жизни, являлись источником радости, вдохновения и жизненных сил. Выступали много – у себя в ГДЦ «Азов», по городу, по Свердловской области и за её пределами. В 1998 году полевской самодеятельный коллектив приглашали на радио в Екатеринбург – петь в прямом эфире. Последнее выступление хора «Играй, гармонь!» состоялось в прошлом году в День Победы у памятника Солдату – коллектив попрощался с публикой.

– Это были лучшие мои годы, – не скрывает печали Таисия Миронова. – К сожалению, нашему художественному руководителю Любови Шахминой по ряду причин пришлось оставить нас, после её ухода распался коллектив, а это 12 женщин-вокалисток и 19 мужчин-гармонистов. Некоторые песни уже стала забывать: некому подыграть на гармошке. Приглашали меня в другой коллектив, но я решила остаться преданной своей «первой любви».

 

«Чувашское жаркое – сытное такое!»

Для жаркого в горшочке необходимо (на один горшочек):

Мясо (телятина, конина) – 130 грамм
Картофель – 200 грамм (или два крупных клубня)
Лук – 40 грамм
Животный жир – 7 грамм
Соль, перец, зелень по вкусу

Мясо нарезать по два кусочка на порцию. Картофель и лук порезать кубиками. В глиняный горшок положить ряд картофеля, половину нормы репчатого лука, мясо, затем снова картофель, лук, соль, специи. Залить мясным бульоном, сверху положить жир и тушить в духовке до готовности. Готовое жаркое подаётся в горшочке, в котором оно тушилось. При подаче блюдо можно посыпать зеленью.

Дом как музей

Но скучать – не её: не петь, так вязать. В однушке Таисии Захаровны ни дать ни взять выставка декоративно-прикладного творчества. Да какие вещи красивые! Всего и не перечесть! Яркие половики и коврики (причём не только из ниток, но и из полиэтиленовых пакетов), невесомые кружевные салфетки и скатерти, поражающие воображение палантины, узорчатые рукавички, ворох тёплых носков, уютные, милые вязаные игрушки и многое другое. Все свои работы Таисия Захаровна бережно хранит, чтобы в нужный момент преподнести в качестве подарка. Призналась, что продавать изделия даже не думала.

– Это я для близких берегу. Уверена, начни я продавать – после такого бизнеса у меня ничего не получится больше сотворить. К примеру, я всему своему коллективу «Играй, гармонь!» связала одинаковые пончо.

Это, впрочем, неудивительно: уважение к родне и соседям, миролюбие и скромность считаются самыми характерными чертами чувашского народа.

Вязанием женщина увлеклась 13 лет назад. Однажды на её изделия обратили внимание сотрудники Культурно-экспозиционного комплекса «Бажовский». И теперь работы рукодельницы можно увидеть в КЭК на тематических выставках.

У Таисии Захаровны два взрослых внука, которыми она гордится.

В завершение встречи добрая хозяйка исполнила на чувашском песню о весне, о встрече девушки и юноши – мелодичную, спокойную. И попрощалась по-чувашски:

– Чибэр юл!

 

Интересные факты о чувашском языке

Чувашский язык относится к булгарской группе тюркской языковой семьи и является единственным живым языком этой группы. К булгарской группе также относился хазарский язык.

В чувашском языке на музыкальных инструментах не играют – с их помощью говорят. Например, флейтăпа кала – «сказать на флейте».

В чувашском языке нет слова «да». Вместо утвердительной частицы используется повтор глагола, например: Эсĕкилетĕн-и? Килетĕп . – Ты придёшь? – Да.

Слово çиллен – «сердиться» происходит от слова çил – «ветер», т.е. «ветриться».

Слово «воскресенье» на чувашский язык переводится как «русская пятница» ( вырсарникун ).

По-чувашски «радуга» – «мост Азамата» ( Асамат кĕперĕ ).

В чувашском языке до 50 синонимов слову «красивый».

В чувашском языке нет слов, начинающихся с буквы «р», за исключением заимствований из русского языка, само слово «русский» – вырăс .

В чувашском языке можно составлять весьма длинные слова, например Ытарсапĕтермеллемарскерĕмĕрсем , что переводится примерно как «вы мои ненаглядные».

 

Вероника Роговицкая
На уроках вы познакомитесь с основами рисования с натуры и овладеете различными навыками масляной живописи,
16.01.2018 Музей ИЗО
Объявлен прием заявок на ежегодную конференцию из цикла «Музей и война» - Музей ИЗО  Уважаемые коллеги! Екатеринбургский музей изобразительных искусств совместно с Государственным Эрмитажем в рамках Дней Эрмитажа в Екатеринбурге проводит 10-12 октября 2018 года всероссийскую конференцию:
16.01.2018 Музей ИЗО
«Уральские пельмени» подали в суд на бывшего директора Нетиевского, требуя 28 млн рублей - Вечерний Екатеринбург30 января в Свердловском Арбитражном суде состоится заседание, на котором будет рассмотрен спор между участниками шоу-группы «Уральские пельмени» и бывшим директором Сергеем НЕТИЕВСКИМ.
16.01.2018 Вечерний Екатеринбург
Увеличить - Krasnoturinsk.OrgВпервые в Краснотурьинске в ДК БАЗа пройдет спектакль «Липынька» Серовского театра драмы.
16.01.2018 Krasnoturinsk.Org
В Музее Д. Н. Мамина-Сибиряка открылась выставка "В круге первом" совместно с Союзом художников.
16.01.2018 Объединенный музей писателей Урала
Финальный праздничный аккорд. Фоторепортаж - Cвердловский краеведческий музей11 января цикл лекций «Праздники старого Екатеринбурга» в доме Поклевских-Козелл завершила встреча  «То были времена рождественских чудес…» .
16.01.2018 Cвердловский краеведческий музей
В рамках программы киноклуба 23 декабря в медиазале Ельцин Центра в Екатеринбурге состоялась встреча с режиссёром Александром Коттом – автором нашумевшего сериала «Троцкий»: послесловие к премьере».
16.01.2018 Ельцин Центр
Скоро в садике на Мусоргского, 7 зазвучат детские голоса - KU66.RuВсе монтажные и пуско-наладочные работы в здании детского сада по Мусоргского, 7 в Каменске-Уральском завершены.
16.01.2018 KU66.Ru
Во всех городах Свердловской области прошли рейдовые мероприятия по выявлению нетрезвых водителей - ГИБДД Свердловской областиНа минувшей неделе, ежедневно, начиная с вечера пятницы, на территории Свердловской области сотрудники ГИБДД проводили рейдовые мероприятия по выявлению фактов нетрезвого вождения.
15.01.2018 ГИБДД Свердловской области
Первым отделом по расследованию особо важных дел СК России по Свердловской области завершено расследование уголовного дела в отношении 19 жителей городов Екатеринбург и Нижний Тагил, 1975-1999 годов рождения.
15.01.2018 Следственный комитет
Полицейские Нижних Серег задержали браконьера, убившего лося в Новый год - УралПолит.RuНИЖНИЕ СЕРГИ, 16 января, ФедералПресс. Полицейские Нижних Серег задержали мужчину, который 1 января «не поленился пойти в лес, чтобы убить без лицензии сохатого», сообщил пресс-секретарь свердловской полиции Валерий Горелых.
16.01.2018 УралПолит.Ru
Светлана Денисова уполномоченная по правам ребенка в Пермском крае Фото: Николай ВАРСЕГОВ - КП Екатеринбург
Резня в пермской школе: Лев Биджаков еще в 11 лет жестоко избивал учеников
Как выяснил наш спецкор Николай Варсегов, его поставили на внутришкольный учет, а далее по заключению психиатров перевели на домашнее обучение [фото,
КП Екатеринбург
Алексей прошел в здание школы воспользовавшись пропуском - КП Екатеринбург
Подростки, устроившие резню в Перми, подражали американским школьникам-убийцам
Ранено 15 человек, из них трое - в тяжелом состоянии [видео] Вероника РАНГУЛОВА Алексей ИВАНОВ Андрей МАТЛИН Анна ГЛАДКИХ ЦЕЛИЛИСЬ В ГОЛОВУ, ЧТОБЫ УБИТЬ С ОДНОГО УДАРА Утром понедельника в 4-м «Б» пермской школы № 127,
КП Екатеринбург
На следующий день после кровавой резни в школе отменили уроки Фото: Сергей ТРЕТЬЯКОВ - КП Екатеринбург
Устроивший резню в пермской школе подросток - сын успешного бизнесмена
Его отец занимается междугородними перевозками Андрей МАТЛИН Отец 16-летнего Леонида (имя изменено), одного из двух подростков, напавших на четвероклассников в школе № 127, – успешный пермский бизнесмен.
КП Екатеринбург
Следствие по «делу» авангардистов - Вечерний ЕкатеринбургИскусствоведческие исследования часто напоминают сюжет детективного романа.
16.01.2018 Вечерний Екатеринбург
«Кинопроба» откликнется «Эхом…» - Вечерний Екатеринбург «Эхо «Кинопробы» — традиция екатеринбургского Международного фестиваля-практикума киношкол.
16.01.2018 Вечерний Екатеринбург
В Нижнем Тагиле пройдет литературно-музыкальный вечер - Тагильский рабочийСегодня, 16 января, в 18.00, в городском дворце молодежи состоится вечер памяти тагильского журналиста Ады Алексеевны Егоровой.
16.01.2018 Тагильский рабочий
В Нижнем Тагиле может появиться новая традиция - Тагильский рабочий
В Нижнем Тагиле может появиться новая традиция
Сегодня, 16 января, в малом зале городского дворца молодежи состоялся вечер памяти тагильского журналиста Ады Егоровой.
Тагильский рабочий
Иден Кэпвелл Кренстон Кастильо - Мэрси Уолкер (52 года) - КП Екатеринбург
Актеры «Санта-Барбары» сегодня: Иден счастлива с пятым мужем, а Лайонелл женился на молоденькой
25 лет назад, 15 января 1993 года, вышла в эфир последняя - 2137-я серия знаменитой мыльной оперы, которую в России показывали около 10 лет.
КП Екатеринбург
«Уральские пельмени» подали в суд на бывшего директора Нетиевского, требуя 28 млн рублей - Вечерний Екатеринбург
«Уральские пельмени» подали в суд на бывшего директора Нетиевского, требуя 28 млн рублей
30 января в Свердловском Арбитражном суде состоится заседание, на котором будет рассмотрен спор между участниками шоу-группы «Уральские пельмени» и бывшим директором Сергеем НЕТИЕВСКИМ.
Вечерний Екатеринбург
17 января сыграем с "Динамо-Казань" - ВК Уралочка17 января "Уралочка-НТМК" в рамках 14 тура чемпионата России на выезде сыграет с "Динамо-Казань" - единоличным лидером текущего регулярного чемпионата Суперлиги.
16.01.2018 ВК Уралочка
«Синара» проиграла «Никелю» - Вечерний ЕкатеринбургВ первом матче Кубка России екатеринбургская «Синара» со счётом 1:4 проиграла 15 января в Норильске местному клубу «Норильский никель».
16.01.2018 Вечерний Екатеринбург
Автоспринт в Первоуральске: схватка на морозе - Pervo.RuВ минувшие выходные на кроссовой трассе "Гора пильная" состоялся II этап соревнований по автоспринту "Первоуральский рубеж".
16.01.2018 Pervo.Ru
Перекрытия на чемпионате будут, но доберутся все - Вечерний Екатеринбург
Перекрытия на чемпионате будут, но доберутся все
Председатель комитета по организации значимых общероссийских и международных мероприятий Администрации города Екатеринбурга Анна БАЙЧИБАЕВА рассказала «ВЕ» об ограничениях движения автотранспорта,
Вечерний Екатеринбург
164.JPG - Тагильский рабочий
Баскетболисты Нижнего Тагила одержали две важные победы в Челябинске
В субботу и воскресенье баскетбольная команда «Нижний Тагил», представляющая город в группе «А» зоны «Урал-Приволжье»  Межрегиональных соревнований РФБ, одержала две победы в Челябинске.
Тагильский рабочий
В Нижнем Тагиле завершилось первенство России по прыжкам на лыжах с трамплина - Тагильский рабочий
В Нижнем Тагиле завершилось первенство России по прыжкам на лыжах с трамплина
В выходные комплекс трамплинов «Аист», который входит в сотню лучших в мире, принимал очередной турнир высокого уровня.
Тагильский рабочий
В Первоуральске из горящей пятиэтажки эвакуировали 16 человек - JustMedia.RuПострадавших в результате пожара нет. В Первоуральске сгорела квартира в пятиэтажке.
16.01.2018 JustMedia.Ru
Куйвашев - о переименовании улиц: «Я за справедливость, но решать должны жители» - JustMedia.RuГубернатор высказался против переименования по воле властей. Решение о переименовании улиц должны принимать жители домов, расположенных на этих улицах, считает свердловский губернатор Евгений Куйвашев.
16.01.2018 JustMedia.Ru
Приговор черным риелторам вынесли сегодня в суде Первоуральска. На счету банды 14 преступлений по всей Свердловской области.
16.01.2018 ОТВ
Водители, внимание: на Щербакова — Самолетной изменится схема движения - Администрация г. ЕкатеринбургРешение принято в целях повышения транспортной безопасности и увеличения пропускной способности улицы.
16.01.2018 Администрация г. Екатеринбург
Поздним вечером, около 23 часов, экипаж ДПС, двигаясь по автодороге Екатеринбург- Тюмень, на 177 км заметил автомобиль ВАЗ-2107, который стоял на обочине с включенной аварийной сигнализацией.
16.01.2018 ГИБДД Свердловской области